Bienvenue à l’agence de traduction CATMAC !

Nous offrons des traductions fidèles, rapides, et à des prix abordables.

À votre service depuis 2006

100+

Clients

100%

Satisfaits

1000+

Projets

Communiquez avec vos clients dans leur langue !

Agence de traduction établie à Ottawa, en Ontario. Nous aidons les gens à communiquer et à mener leurs activités dans différents domaines.

Nous maintenons l’intégrité de votre texte avec style et précision.

Quelques-uns de nos clients

Pour Traductions CatMac, la satisfaction du client est notre priorité absolue. Nous prenons le temps de comprendre vos besoins et vos préférences afin de vous proposer des solutions personnalisées et adaptées à vos besoins spécifiques. Nous vous garantissons professionnalisme, fiabilité et qualité exceptionnelle tout au long de votre expérience avec nous.

L’agence de traduction CatMac est fière d’être associée à la traduction du livre Fibres du monde : le projet Invitation, qui décrit un majestueux projet d’art textile représentant les riches héritages culturels de toutes les Premières nations du Canada et de toutes les nations du monde.

Nous répondons à vos divers besoins linguistiques.

Traduction

Des traductions professionnelles de haute qualité

Nos traductions de haute qualité servent bon nombre de secteurs d’activité. Nous travaillons sans relâche pour nous assurer que chaque mot est méticuleusement traduit, afin de capturer les nuances et les subtilités de votre texte.

Nous offrons des services de traduction certifiée effectués par des membres de l’ATIO (Association des traducteurs et interprètes de l’Ontario), de l’ATIA (Association des traducteurs et interprètes de l’Alberta), de l’OTTIAQ (Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agrées du Québec) et de l’ATA (Association américaine des traducteurs).

Nous traduisons avec précision et efficacité : documents professionnels et personnels, articles, livres, présentations, brochures, guides, cours, publicités, manuels, discours, brochures, rapports, sites web, accords, et bien d’autres documents.

Nos services dépasseront vos attentes grâce à des prestations fiables et soignées, dans le souci du détail et le respect de vos besoins en matière de communication.

Du début à la fin, nous misons sur la qualité de nos services : professionnalisme, réponses sans délai, et confidentialité totale.

Relecture

Révision du contenu

  • Améliorer la qualité et l’efficacité de vos écrits.

  • Relecture du contenu

  • Vérification de la grammaire et de l’orthographe

Doublage de voix

La voix qui vous convient

  • Français ou anglais

  • Genre spécifique ou neutre

  • Sous-titrage ou sous-titres

Clients satisfaits
100%

La satisfaction du client est notre priorité absolue.

Nous avons beaucoup apprécié de travailler avec CatMac traductions au fil des ans.
CatMac fournit un service client de premier ordre qui rend notre expérience facile et agréable.
CatMac livre rapidement, efficacement et à un tarif très raisonnable, tout en respectant nos délais.
Nous nous réjouissons de continuer à travailler avec CatMac Translations pour nos besoins en traduction !
Nous vous remercions de votre attention.

Institut forestier du Canada